(lat variare) vtd 1 Dar variedade a; diversificar, tornar vário: Variar o campo de trabalho, variar os métodos. vti 2 Fazer modificação; alterar: Variar de manobra, variar de rumo. vti e vint 3 Sofrer mudança; mudar; ser inconstante, volúvel: Variar de idéia, variar de pensamento. Variar no mérito. Mudam-se as épocas, variam as coisas. vpr 4 Experimentar variação ou mudança; alterar-se, transformar-se: Variava-se o panorama, durante a viagem. vti e vint 5 Apresentar aspectos, cores, gradações ou tons diferentes: Varia esta exuberante natureza em feitos cores e aromas. A arte varia, ora deleitando, ora ensinando. vti e vint 6 Apresentar discrepância, não ser conforme, ter parecer diferente: Variam as opiniões sobre o valor dessa obra. Variam as modas. vint 7 Alucinar-se, enlouquecer, perder a razão. vint 8 Delirar por efeito de febre alta. vint 9 Fís Declinar, desviar-se do norte (a agulha). vint 10 Mudar de rumo: "O vento variou" (Laudelino Freire). vtd 11 Ensinar (o cavalo) a correr parelhas com outro.
vt 1 to vary (also Mús). 2 to change, alter, modify. 3 to diversify, differ. 4 to alternate. 5 to shade, variegate. 6 to deviate. 7 to be different. 8 to inflect. 9 to rave, be or go mad, be delirious, talk nonsense. variar o passo da hélice Aeron to feather the airscrew.
vt+vi 1 variar, alternar, mudar, cambiar. 2 alterar. variar cores matizar.
vt 1 varier. vi 2 fluctuer. 3 osciller.
vtd 1 ändern, wechseln, variieren, abwandeln. vint 2 verschieden sein.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções