Senhor das Palavras

Significado de vaivém

Sílaba: vai-vém

sm (vai+vem) 1 Antiga máquina de guerra para arrombar portas ou desmoronar muralhas e portas das cidades e praças fortes; aríete. 2 A pancada, o golpe ou embate desta máquina. 3 Movimento oscilatório; balanço. 4 Movimento de pessoa ou objeto que vai e vem. 5 As alternações da fortuna; vicissitude. 6 ant Intriga, maquinação. 7 pop Paçoca.

Rimas

  1. tandem
  2. sem
  3. nem
  4. quem
  5. cem
  1. em
  2. em
  3. moquém
  4. quem

Significado em Inglês

sm (pl vaivéns) 1 teeter, seasaw, rocking motion. 2 fluctuation, sway. 3 vicissitude, ups and downs. 4 coming and going. fazer movimento de vaivém to seasaw. os vaivéns da sorte the ups and downs of life. porta vaivém swinging door.

Significado em Espanhol

sm vaivén, movimiento oscilatorio. Pl: vaivéns.

Significado em Francês

sm va-et-vient.

Significado em Alemão

sm Hin und Her, Auf und Ab, Pendeln.