Senhor das Palavras

Significado de vadiar

Sílaba: va-di-ar

(vadio+ar2) vint 1 Andar ociosamente de uma parte para outra; andar à tuna: Vamos, deixemos de vadiar! vint 2 Levar vida ociosa, de vadio: Esse homem sempre vadiou. vint 3 Brincar, divertir-se: Quando crianças só cuidávamos de vadiar. vti 4 Reg e pop (Nordeste) Fornicar (aplica-se especialmente a mulheres de má fama, casadas ou solteiras): "Esse negócio de vadiar com mulher não quer dizer nada" (José Lins do Rego).

Rimas

  1. coordenativo
  2. infiltrativo
  3. omissivo
  4. ebulitivo
  5. consolativo
  1. conspirativo
  2. preceptivo
  3. dormitivo
  4. inaugurativo
  5. completivo
  1. administrativo
  2. ingressivo
  3. adulativo
  4. exceptivo
  5. explanativo

Significado em Inglês

vint 1 to idle, laze, loaf, lounge. 2 to vagabond, truant. 3 to hang about, drone.

Significado em Espanhol

vi callejear, corretear, mangonear, vagabundear, zanganear.

Significado em Francês

vi vagabonder.

Significado em Alemão

vint faulenzen, streunen, bummeln, gammeln.