Senhor das Palavras

Significado de triste

Sílaba: tris-te

adj m+f (lat triste) 1 Que não tem alegria ou contentamento. 2 Inclinado à tristeza. 3 Aflito, desgostoso, penalizado. 4 Que inspira tristeza; funesto, lúgubre. 5 Escuro, sombrio. 6 Doloroso. 7 Penoso. 8 Plangente, severo, tétrico. 9 Aborrecido, enfadonho, pesado. 10 Enfezado, raquítico. 11 Desgraçado, infeliz. 12 Insignificante, miserável, ridículo. Antôn (acepções 1, 2, 3, 4 e 9): alegre, contente. s m+f 1 Pessoa infeliz, digna de dó. 2 Pessoa melancólica ou inclinada à tristeza. sm Composição poética dos gaúchos da República Argentina. sm pl Anéis que as mulheres traziam na cabeça.

Rimas

  1. tricociste
  2. coleciste
  3. lemiste
  4. dacriociste
  5. antiste
  1. chiste
  2. alpiste
  3. triste
  4. nematociste

Significado em Inglês

s m+f 1 a sad or unhappy person. 2 masc poem of Argentine gaúchos. • adj 1 sad, dreary, sorrowful, mournful. 2 unhappy, wretched, joyless. 3 melancholic, sullen, dejected, elegiac, depressed, miserable, heavy, cloudy, lugubrious, sombre, dark. 4 lamentable, bad, pitiful. 5 bras insignificant, unimportant. estar triste to feel sad. fazer um papel triste to cut a sorry figure.

Significado em Espanhol

adj 1 triste, alicaído, angustiado, fúnebre, lamentable, lúgubre, melancólico, mohíno, mustio, taciturno, nostálgico, sombrío. 2 fig angosto, gris; nocturno, opaco.

Significado em Francês

adj triste.

Significado em Alemão

adj 1 traurig, betrübt, trübselig, bekümmert, wehmütig, schwermütig. 2 kläglich, trübe, finster.