sm (cast rancho) 1 Grupo de pessoas, reunidas para uma jornada ou passeio. 2 Magote de gente. 3 Refeição de marujos, soldados ou presos. 4 Mil Refeitório dos soldados na caserna. 5 Náut Alojamento ou refeitório dos marujos, na proa do barco. 6 Comida para diversas pessoas paga por cabeça. 7 Refeição de acampamento ou piquenique. 8 Qualquer refeição. 9 Choça ou telheiro, à beira das estradas, para abrigo ou pernoite de viajantes. 10 Choça, que se faz nas roças, para abrigo ou descanso dos trabalhadores. 11 Habitação pobre; cabana, choupana. 12 Reg (Amazônia). Habitação rústica do pessoal do campo e do seringal. 13 Fazendola; chácara, sítio, pesqueiro. 14 Grupo folclórico. 15 Bloco carnavalesco ou grupo de foliões que, dançando e cantando, desfilam com alguma alegoria a que denominam motivo. De rancho: de companhia, em camaradagem. Fazer rancho: a) comprar mantimento para certo tempo; b) entrar em alguma companhia ou sociedade para um divertimento ou fim comum. Hora do rancho: hora de comer.
sm 1 group of wanderers or revellers. 2 fare, ration, chow, grub, food (for seamen, soldiers, prisoners, etc.). 3 crowd of people. 4 soldiers’ mess. 5 Náut crew’s quarters. 6 hut, shelter, lodge, rancho. rancho carnavalesco bras a Carnival parade.
sm rancho, choza, casucha.
sm 1 Mil chambrée. 2 repas que font ensemble les soldats.
sm 1 Hütte. 2 Mannschaftskost, Mannschaftsessen, Fraß.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções