Senhor das Palavras

Significado de painel

Sílaba: pai-nel

sm (provençal panel) 1 Pintura feita sobre tela, madeira etc.; quadro, retábulo. 2 Em propaganda, anúncio pintado ou disposto sobre chapas de ferro, lonas, ou madeira, montadas em estrutura de madeira ou sobre paredes de edifícios. 3 Arquit Almofada nas vergas de janelas e portas. 4 Escult Baixo-relevo num monumento, e a parte emoldurada dele. 5 Estante em que alguns operários guardam a ferramenta. 6 fig Cena, espetáculo. 7 Chapa exterior das fechaduras. 8 Náut Conjunto dos panos que formam as velas dos navios. 9 Tipo de reunião para debates de certo assunto. P. das almas: a) pintura que representa as almas do purgatório; b) pop: estafermo, molengão, paspalhão. P. de controle, Inform: a) conjunto de chaves de controle de um sistema de computação e indicadores de estado; b) em certos sistemas operacionais, utilitário que exibe as opções definidas pelo usuário, como teclado, código de país e tipo de mouse. P. de ligações, Eletrôn: conjunto de terminais elétricos que podem ser interconectados através de cabos curtos, permitindo reconfiguração rápida e simples de uma rede. P. traseiro, Inform: painel na parte de trás de um computador que normalmente suporta os conectores para periféricos, como teclado, impressora, unidade de vídeo e mouse. Painéis de sinalização, Mil: pedaços de pano de formas diversas que permitem assegurar a ligação entre uma tropa em terra e a aviação ou, eventualmente, entre aquela e observatórios elevados.

Rimas

  1. bacharel
  2. carretel
  3. esparavel
  4. el
  5. plantel
  1. rabistel
  2. quartel
  3. ranchel
  4. cartel
  5. pinel
  1. chaudel
  2. escotel
  3. sarapanel
  4. isabel
  5. tael

Significado em Inglês

sm (pl painéis) 1 panel: a) framed picture, painting. b) pane: a rectangular piece of wood as a frame forming a compartment of a door, window, wainscot, etc. 2 fig spectacle, show, sight. painel de consumo Com consumer panel. painel de instrumentos Aeron instrument panel, control panel or board, dashboard. painel de ligação patchboard.

Significado em Espanhol

sm mural, afresco, panel, cuadro.

Significado em Francês

sm panneau. Pl: painéis.

Significado em Alemão

sm Armaturenbrett, Anzeigegerät, Schalttafel.