sf (lat lama) 1 Mistura de terra, ou argila, e água; lodo. 2 Labéu. 3 Miséria. sm pop Homem fraco, sem energia. sf pl Lodo ou sedimentos de nascentes minerais, empregados na cura de algumas doenças (gota etc.). L. do pote, Folc: lodo, formado exteriormente, sobre as paredes do pote ou bilha de barro, que contém água, usado como recurso terapêutico popular contra certos males como caxumba, papeira etc. L. vulcânica: enxurrada com aspecto de lama, formada por ocasião das erupções, resultante de mistura de águas de chuva, acumuladas nas crateras, com as cinzas vulcânicas; lava de lama. Tirar da lama: tirar da corrupção, dos vícios, da baixeza. Viver na lama: viver corrompidamente, na baixeza e nos vícios.
sf (fr lama) Zool V lhama.
sm (tibetano blama) Sacerdote do lamaísmo. Grão-lama: chefe do lamaísmo.
sf gír Prata.
sf 1 mud, mire, dirt, sludge, slush. 2 clay. 3 fig blot, blemish, dishonour, disgrace. arrastar alguém pela lama to fling or throw dirt at someone lama de carvão coal sludge. sair da lama e meter-se no atoleiro to jump out of the frying pan into the fire. salpicar alguém de lama to fling dirt at a person, to insult him or her. tirar da lama to raise somebody from a low or humble condition. viver na lama to live in poverty.
sm lama: priest of Lamaism.
sm Zool llama: South American ruminant.
sf 1 lama, barro, cieno, fango, lodo. 2 fig gacha. cair na lama caer en el fango
sf boue, vase, bourbe.
sf Schlamm, Matsch, Dreck, Kot.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções