Senhor das Palavras

Significado de lágrima

Sílaba: lá-gri-ma

sf (lat lacrima) 1 Anat Gota do líquido segregado pelas glândulas lacrimais. 2 Gota ou pingo de qualquer líquido. 3 Arquit Ornato em forma de lágrimas. 4 Suco destilado por várias árvores e plantas. 5 Resina ou goma que aparece no tronco de algumas árvores. 6 Pequena porção. 7 Farm Pequena massa de substância mole e de configuração arredondada. L.-de-moça: o mesmo que lírio-do-brejo. L.-sabéia: incenso. L.-batávica: gota de vidro em fusão que, lançada de súbito em água fria, assume configuração semelhante à da lágrima. Lágrimas como punhos: grande pranto. Lágrimas da aurora, poét: o orvalho. Lágrimas da manhã: o mesmo que lágrimas da aurora. Lágrimas de crocodilo: lágrimas hipócritas. Lágrimas-de-nossa-senhora: planta gramínea (Pithecollobium trapezifolium) que dá umas contas com as quais são feitos rosários e terços; lágrimas-de-santa-maria. Lágrimas de sangue: grandes aflições; grandes mágoas. Lágrimas-de-santa-maria: o mesmo que lágrimas-de-nossa-senhora. Lágrimas vulcânicas: matérias vítreas de formas mais ou menos globulosas e que se acham na lava de alguns dos vulcões atuais. Banhado em lágrimas: com as faces molhadas de lágrimas. Chamar as lágrimas aos olhos: comover. Desfeito em lágrimas: o mesmo que banhado em lágrimas.

Rimas

  1. coenzima
  2. jaguarapinima
  3. picuipinima
  4. angelimpinima
  5. clima
  1. pinima
  2. grima
  3. analcima
  4. muirapinima
  5. lisozima
  1. mandipinima
  2. amorepinima
  3. gurixima
  4. rinofima
  5. esgrima

Significado em Inglês

sf 1 tear: a) drop of saline liquid secreted by the lachrymal glands. com olhos marejados de lágrimas / with the eyes filled with tears. debulhado em lágrimas / bathed in tears. b) drop. c) any object like a tear or drop. 2 lágrimas crying, weeping, lament. chorar lágrimas de sangue to weep bitterly. derramar lágrimas to shed tears. desfazer-se em lágrimas to burst into tears. embaçado por lágrimas tear-dimmed. enxugar as lágrimas de alguém to wipe somebody’s tears away, to console him. lágrima sabéia incense. lágrimas de alegria tears of joy. lágrimas de crocodilo crocodile tears, false or affected tears. sem lágrimas tearless. torrente de lágrimas burst of tears.

Significado em Espanhol

sf 1 lágrima. 2 fig gota, migaja. lagrimas de crocodilo lágrimas de cocodrilo.

Significado em Francês

sf larme.

Significado em Alemão

sf Träne.