sf (lat crate) 1 Armação constituída de barras de ferro ou ripas, paralelas ou em cruz, com intervalos, destinada a proteger ou vedar algum lugar. 2 Locutório dos conventos ou das prisões. 3 A parte das manjedouras, limitada por uma série de ripas, onde se põe o feno. 4 Caixilho em que o pintor estende a tela em que vai pintar. 5 Agr Gradador; instrumento com que se risca e destorroa a terra depois de lavrada, para o plantio germinar melhor. 6 Vet Instrumento que se usava para cauterizar animais. 7 V almofaça. 8 Molde para telha ou tijolo. 9 Eletron Elétrodo situado entre o ânodo e o cátodo de uma válvula, para controlar o fluxo eletrônico do segundo para o primeiro; grelha. 10 Eletron Elétrodo com uma ou várias aberturas, para passagem de elétrons ou íons; grelha. 11 Eletr Tela ou placas de uma bateria de acumulador. 12 Eletr Rede de linhas de transmissão de alta tensão, ligando várias usinas geradoras de eletricidade. G. de discos: instrumento agrícola munido de um número variável de discos cortantes, colocados em um eixo comum, e que se destina ao destorroamento dos terrenos lavrados.
sf 1 rail(ing), barrier. 2 grill, grate. 3 grid, screen. 4 paling, trellis-work, grating. 5 locutory (of a convent or prison). 6 painter’s easel. 7 harrow, grader. 8 tile mould. 9 Vet cauterizing or searing iron. 10 curry-comb. 11 bras a structure made of lath and used to protect an object during its transportation from one place to another. fechar com grade to wattle, rail. grade de manjedoura hay-rack. grade de ripas espalier. grade de vime wattle. ir para as grades to be run in. finalmente foi posto entre as grades / finally he was locked in jail.
sf reja, enrejado, rastra, red, verja.
sf grille.
sf 1 Gitter, Rost. 2 Raster. 3 Egge. atrás das grades im Gefängnis.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções