Senhor das Palavras

Significado de galho

Sílaba: ga-lho

sm (lat vulg *galleu) 1 Ramo de árvore. 2 Parte do ramo que fica ligada ao tronco, depois de partido o ramo; esgalho. 3 Cacho, escádea. 4 Chifre dos ruminantes. 5 pop Emprego, ou ocupação subsidiária. 6 pop Ligação amorosa ilícita. 7 pop Barulho, briga. Dar galho, gír: dar barulho, briga; trazer dificuldade. Pular de galho em galho: não parar num lugar; não ter estabilidade. Quebrar o galho, gír: resolver uma situação difícil.

Rimas

  1. bugalho
  2. borralho
  3. escorralho
  4. baralho
  5. cabeçalho
  1. remoalho
  2. cangalho
  3. parvoalho
  4. negalho
  5. gastalho
  1. pacalho
  2. miuçalho
  3. caralho
  4. barbalho
  5. camalho

Significado em Inglês

sm 1 branch (of trees), arm, twig, limb, offshoot, bough, sprig, stick. 2 galhos brushwood, twiggery, trash. 3 prong, tine, knag (of antlers). 4 bras, coloq extra job. cada macaco no seu galho! every jack to his trade! dar galho bras, coloq to lead to trouble. galho em flor, galho florido flowering branch. galho fino twig. galho pequeno branchlet. pular de galho em galho to find no rest, be restless. qual é o galho? what is the trouble? quebrar o galho to shoot the trouble. sem galhos branchless.

Significado em Espanhol

sm gajo, rama, esqueje.

Significado em Francês

sm Bot branche, rameau. sacudir os galhos de uma árvore secouer les branches d’un arbre.

Significado em Alemão

sm Zweig.