Senhor das Palavras

Significado de face

Sílaba: fa-ce

sf (lat facie) 1 A parte anterior da cabeça desde a testa até o queixo; cara, rosto, semblante. 2 A parte anterior da cabeça dos mamíferos. 3 A maçã do rosto. 4 Cada um dos lados do rosto. 5 Superfície da Terra. 6 Superfície, lado. 7 Lado plano de um martelo, com que se bate. 8 Geom Cada uma das superfí-cies planas de um poliedro. 9 Lado das medalhas ou moedas em que está a efígie; cara. 10 Parte anterior de uma pedra aparelhada. 11 Presença. 12 O lado da frente. 13 O direito de um tecido. 14 Frente, cara, fachada. 15 Aspecto. 16 Bot Página. 17 Cada um dos lados de um edifício em relação aos pontos cardeais. F. de tipos, Inform: V fonte2, acepção 1. À face de: em frente um do outro; perante. Em face de: a) em frente de, defronte; b) em virtude de. Face a face: defronte, perante, sem ninguém de permeio. Fazer face a: a) encarar; opor-se; b) custear, suprir.

Rimas

  1. subface
  2. multiface
  3. alface
  4. face
  5. rapace
  1. vivace
  2. fugace
  3. desenlace
  4. lovelace
  5. pugnace

Significado em Inglês

sf 1 face: a) countenance, visage. b) look, expression, aspect. c) cheek. d) surface, superficies. e) head (coin). f) side, right side, forepart, Arquit front, façade. g) bras, Arquit any side of a building. h) Geom any of the limiting surfaces of a geometric solid. a face da Terra the face of the earth. à face do mundo in the face of the whole world (or the public). de face pálida pale-visaged, pale-cheeked. de faces coradas rosy-faced. em face de a) in the face (or presence) of. b) in view of. este negócio tem duas faces there are two sides to this business. face a face face to face, opposite. face do martelo face of a hammer. face externa outface. face posterior back. faces muito magras lantern jaws. fazer face a to oppose, resist, meet. fazer face às despesas / to meet expenses. a casa faz face para a rua / the house faces the street.

Significado em Espanhol

sf rostro, faceta, anverso, haz, lado. Veja nota em haz.

Significado em Francês

sf face, semblant.

Significado em Alemão

sf 1 Gesicht, Angesicht, Antlitz. 2 Wange, Backe. 3 Fläche, Oberfläche, Vorderseite.