(lat eligere) vtd 1 Escolher, nomear por votação: Eleger deputados. Elegeram-no presidente. Elegeram-no em procurador. "Os soldados elegeram-me capitão" (ou para capitão, ou por capitão, ou como capitão) (Mário Barreto). 2 Escolher, preferir entre dois ou mais: O povo elege quem lhe apraz. Elegeram-na entre muitas beldades. Não será fácil eleger de entre tantas a mais bela.
vt to elect: a) to choose by vote. ele foi eleito presidente / he was elected president. eles elegeram o seu representante / they elected their delegate. b) to give preference to, prefer. c) to select, choose.
vt elegir, optar, seleccionar, votar.
vt élire, choisir. eleger domicílio élire domicile, se fixer.
vtd wählen.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções