sm (gr dískos) 1 Qualquer peça circular e chata. 2 Esp Chapa redonda e pesada, para arremesso, na ginástica antiga. Modernamente é pouco menor que um prato, tem faces abauladas e peso não inferior a dois quilos. 3 Em certos instrumentos de observação, o círculo graduado. 4 Superfície aparente dos astros: O disco da Lua, do Sol. 5 Zool Região central das estrelas-do-mar e dos ofiuróides, de que saem os braços. 6 Bot Excrescência glandulosa do eixo floral relacionada com a inserção dos estames e pétalas. 7 Bot Na inflorescência em capítulo, a respectiva parte central. 8 Peça dos telefones automáticos por meio da qual se estabelece ligação com o número desejado. 9 Placa circular, feita de material plástico, na qual se acham gravadas, por meio de um sulco estreito em espiral, as oscilações sonoras de música, ruídos ou palavras, para serem reproduzidas em fonógrafos. 10 Turfe Elemento circular que, no hipódromo, indica a meta final da corrida. D. a laser interativo, Inform: conjunto de padrões de hardware e software que combinam som, dados, vídeo e texto num disco compacto, permitindo a um usuário interagir com o software armazenado num CD-ROM. D. alvo, Inform: disco no qual um arquivo vai ser copiado. D. compacto com gravação única, Inform: disco e dispositivo CD-ROM que permitem a um usuário gravar dados no disco apenas uma vez. Sigla: CD-WO. D. compacto regravável, Inform: disco e CD-ROM que permitem a um usuário escrever e ler dados. Normalmente, um laser de alta potência é utilizado para queimar orifícios na superfície do disco que representam os dados digitais. Sigla: CD-R. D. de Faraday, Fís: disco de metal através do qual se faz passar uma corrente elétrica e no qual ocorre uma corrente induzida, quando ele gira sobre um eixo de metal entre os pólos de um ímã. D. de fonte, Inform: a) disco transparente que contém as imagens principais de uma fonte em particular, usadas numa máquina de fotocomposição; b) disco magnético que contém as informações para um gerador de caracteres criar as várias fontes num monitor de computador. D. de fricção, Autom: disco de aço flexível, que serve para conectar e desconectar o motor ao câmbio. D. de inicialização, Inform: disquete que contém o sistema operacional e os arquivos de configuração do sistema; pode, no caso de falha do disco rígido, ser usado para inicializar o computador. D. de Newton, Fís: disco dividido em setores de dimensões relativas apropriadas, coloridos com as diferentes cores do espectro, de modo que a fusão das cores, pela rotação, dá branco ou cinzento. D. de Rayleigh, Fís: disco de mica ou alumínio, de pouca espessura, que, quando suspenso em um feixe de som, tende a pôr-se em ângulos retos com a direção de propagação e pelo ângulo assumido indica a medida da intensidade do som. D. embrionário, Biol: a) o mesmo que blastodisco; b) o mesmo que área germinal. D. endodérmico, Biol: espessamento na superfície ventral posterior do embrião de um lagostim. D. fibrocartilaginoso: o mesmo que disco invertebral. D. flexível, Inform: disquete. D. girante, Ópt: misturador de cores que usa uma fibrocartilagem interarticular. D. intermediário, Biol: cada uma das faixas transversais isotrópicas em uma fibra de músculo estriado, que consistem em discos de sarcoplasma que ligam os fibrilos individuais. D. invertebral, Anat: camada de fibrocartilagem entre as vértebras. Consiste em um anel fibroso que encerra centro polposo; também chamado disco fibrocartilaginoso. D. magneto-óptico, Inform: disco óptico usado num dispositivo de gravação magneto-óptico. D. master, Inform: disco de vidro, sobre o qual um laser provoca depressões que representam dados. Em seguida, é usado para imprimir os discos plásticos, prontos para distribuição. D. não-compatível, Inform: disco formatado em outro sistema, ou que contém dados num formato que não pode ser lido ou entendido. D. óptico, Anat: área quase circular da retina, por onde lhe entra o nervo óptico. D. rígido, Inform: disco magnético rígido que é capaz de armazenar várias vezes mais dados que um disquete, e normalmente não pode ser removido da unidade de disco. D. rígido interno, Inform: unidade de disco rígido montada dentro do gabinete do computador. D. táctil, Biol: terminação discóide de um nervo em uma célula táctil. D. voador: termo empregado para designar objetos aéreos não-identificados, que têm servido a muitas especulações, teorias e literatura, colidentes e controvertidas. Mudar o disco: dizer outra coisa; não se repetir.
sm 1 disk, disc, roundel. 2 discus, quoit. 3 paten. 4 record (gramophone). 5 dial (phone). 6 distance-signal (railway). 7 Bot disk. disco da lua disk of the moon. disco de frenagem brake wheel. disco flexível Inform floppy disk. disco magnético magnetic disk. disco para polir rag-wheel. disco rígido Inform hard disk. disco voador flying saucer. embreagem de disco disk clutch. estante para discos record storage slots. fenda para introdução de disco disk slot. freio a disco Autom disk brake. mudar o disco coloq to change the tune. pilha de discos disk stack. virar o disco 1 to change the subject. 2 to become sissy.
sm disco. disco voador platillo volante.
sm Mús, Inform disque. disco compacto (CD) disque compact. disco voador soucoupe volante. DVD (digital video disc) Angl disque optique compact.
sm 1 Platte, Schallplatte. 2 Scheibe. 3 Esp Diskus. disco rígido Festplatte.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções