sm (lat cor) 1 ant Coração. 2 Vontade, inclinação. De cor: de memória. De cor e salteado: perfeitamente, com grande facilidade.
(ô) sf (lat colore) 1 Fís Impressão variável que a luz refletida pelos corpos produz no órgão da vista. 2 Qualquer colorido, exceto o branco e o preto. 3 Coloração escura: Homem de cor. 4 Rubor das faces. 5 Tinta ou combinação de tintas que se empregam na pintura. 6 Opinião, sentimento ou modo de proceder que denota o partido ou seita a que o indivíduo pertence. 7 Caráter, modo de ser, representação (das coisas). 8 Aparência, demonstração, mostra, sinal. 9 Disfarce, pretexto. 10 Desejo, gana. C. acidental: cor aparente. C. acromática, Inform: cinza, cor na faixa entre o preto e o branco, exibida por um adaptador gráfico. C. aparente: aquela que apresentam os corpos quando alumiados por certos raios luminosos. C. complementar: aquela que, junto com outra, forma a cor branca. C. composta: cor formada pela mistura de cores primárias. C. da noite: a cor preta. C. de burro quando foge: cor esquisita, inqualificável. C. de granada: cor encarnado-carmesim. C. de revenimento: o mesmo que cor de têmpera. C. de roseta: a que é feita de raspas de pau-brasil, sal, goma-arábica etc. C. de têmpera: cada uma das cores, que variam de amarelo muito pálido a azul muito escuro, as quais são adquiridas pela superfície lisa do aço com o recozimento, e que são causadas por películas delgadas de óxido, e correspondem a determinadas temperaturas; também chamada cor de revenimento. C. de vinho: a cor roxa. C. falsa: diz-se quando não é boa e conveniente a tinta ou o tom aplicado ao quadro, ou quando este não está colocado no verdadeiro ponto em que deve ser observado. C. fundamental: cada uma das cores primárias. C. local: conjunto de aspectos que, em uma obra de arte, caracteriza uma época ou lugar. C. luminosa: cor produzida por tinta que contém um fósforo (sulfureto de zinco ativado com cobre, p ex), e capaz de luzir no escuro, quer por certo tempo após exposição a radiação ultravioleta, quer indefinidamente, pela excitação com um material radioativo, incorporado com o fósforo. C. secundária: cor formada pela mistura de cores primárias em quantidades iguais ou equivalentes. C. sólida, Inform: cor que pode ser exibida ou impressa sem pontilhamento. C. neutra: cinzento cor de ardósia. C. própria: cor real. C. real: aquela que os corpos apresentam, quando alumiados por uma luz branca bem pura como a do sol. C. terrosa: cor baça, sem transparência. C. viva: cor brilhante, não desmaiada, não desbotada. Cores básicas: o vermelho, o amarelo e o azul, cores que, combinadas entre si, dão origem a todas as outras. Cores cruas: as que, de uma para outra, não têm transição suave. Cores de interferência: cores produzidas pela intensificação ou enfraquecimento de certos comprimentos de ondas de um raio de luz composta, em conseqüência de interferência. Cores do sistema, Inform: paleta de 20 cores que são usadas pela GUI para colorir elementos como bordas, títulos, botões etc. Cores inimigas: aquelas cujo conjunto produz tons duros e desagradáveis. Cores primárias: o vermelho, o verde e o azul. Cores prismáticas: as sete cores do espectro solar: vermelha, alaranjada, amarela, verde, azul, anilada e roxa. Cores quebradas: as que se misturam com outras para ficarem menos vivas. Cores simpáticas: aquelas que têm entre si influência mútua. Cores sólidas: cores muito pronunciadas, ou que não se apagam com facilidade. Cores substantivas: matérias corantes que entram em combinação com a própria matéria dos estofos. Mudar de cor: corar ou empalidecer por efeito de uma paixão ou comoção. Ficar sem cor: ficar pálido por efeito de susto etc. Perder a cor: ficar sem cor.
sm 1 obsol heart. 2 will, wish, desire. 3 inclination. de cor by heart. saber de cor to know by heart, memorize.
sf 1 colour, color. ele mudou de cor / he changed colours. 2 hue, tint. 3 paint, dye. 4 ruddiness, healthy complexion. 5 general character. 6 colours, flag, ensign. 7 tone. 8 political colour, political party. 9 quality. 10 pretext, pretense, excuse. 11 semblance, appearance. 12 rouge. cor de aço steel-blue. cor-de-azeitona olive. cor de burro quando foge bras, coloq indefinite colour. cor-de-canela cinnamon. cor-de-carne flesh-coloured. cor de índigo indigo-blue. cor-de-malva mauve. cor-de-laranja orange. cor-de-vinho wine-coloured. cores básicas fundamental colours. cores berrantes glaring colours. cor firme fast dye, fast colour. cor mista composite colour, secondary colour. cor vermelho-escura claret. de cor firme unfading. de cor fixa of a fast colour. ficar sem cor, perder a cor to turn pale. não saber de que cor é not to have the slightest notion of a thing. perder a cor to fade away. sem cor tintless. ter boa cor to have much colour. uma cor discreta a quiet colour. uma cor viva a lively colour. um homem de cor a coloured man, a black man. variação de cores play of colours.
sf color. saber de cor saber de memoria.
sf couleur, teinte. televisão em cores télévision en couleurs.
sf de cor par cœur, de mémoire.
sf Farbe. de cor auswendig.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções