(lat convertere) vtd 1 Mudar(-se), transformar(-se), transmudar(-se) uma coisa em outra: "O coração bravo converte o lenho em aço" (Rui Barbosa). "...as preces... converteram-se num som único de choro perdido" (Alexandre Herculano). vtd 2 Comutar, substituir: Converter um verbo ativo em passivo. vtd 3 Fazer mudar de crença, de opinião ou de partido: Converter os índios ao cristianismo. Tentara convertê-lo ao socialismo. vpr 4 Abraçar novo credo político ou religioso: "Converto-me à fé de meus pais" (Machado de Assis). vtd 5 Aplicar, mudando o fim ou utilidade: Converter lanças em enxadas. vtd 6 Alterar a taxa do juro de (títulos dívida). Converter em cinzas: arruinar, desfazer, destruir.
vt+vint+vpr 1 to convert, proselyte, proselytize. 2 to transform, transubstantiate. 3 to invert. 4 to reduce. 5 to change, substitute. 6 to commute. 7 converter-se a) to be or become converted. b) pop to turn round. converter ao cristianismo to Christianize. converter em to turn into. converter em capital to capitalize. ele converteu-se ao cristianismo he turned Christian.
vt+vpr convertir, inmutar.
vt+vpr convertir.
vti 1 umrechnen. 2 umsetzen, umformen, umwandeln, verwandeln. 3 bekehren, missionieren. 4 einlösen, eintauschen. vpron 5 sich bekehren.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções