(lat cohibere) vtd 1 Impedir a continuação de; fazer parar: Coibir abusos. Procurava coibir em seus discípulos todo hábito ruim. vtd 2 Impedir de fazer alguma coisa: Só o medo do escândalo o coíbe. Não coíba as crianças de brincarem. vpr 3 Conter-se, reprimir-se: Coibir-se ante provocações. vpr 4 Abster-se, privar-se: "Mas dos vinhos coíbe-se prudente" (Gonçalves Dias). vtd 5 Forçar, obrigar: A boa educação os coibia a isso.
vt+vint+vpr 1 to cohibit. 2 to repress, restrain. 3 to hamper, hinder. 4 to limit, restrict. 5 coibir-se a) to contain oneself. b) to control oneself. c) to deprive oneself of. d) to abstain from.
vt+vi 1 cohibir, reprimir, impedir. vpr 2 cohibirse, abstenerse, privarse.
vtd hemmen.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções