sm (fr choc) 1 Embate de dois corpos; impacto; colisão. 2 Comoção; abalo. 3 Encontro violento de forças militares. 4 Antagonismo, conflito, luta, oposição. 5 Efeito produzido pela passagem de uma corrente elétrica através de qualquer parte do corpo, o qual consiste em uma estimulação repentina dos nervos ou em uma contração convulsiva dos músculos, acompanhadas de uma sensação de concussão, e pode resultar em dano físico e até na morte; choque elétrico. 6 Med Estado de agudo fraquejamento circulatório periférico, devido a um desarranjo do controle circulatório ou perda do fluido circulatório, causada por ferimento. Caracteriza-se por palidez e umidade fria da pele, pressão sanguínea decrescida, pulso fraco e rápido, respiração diminuída, inquietação, ansiedade e às vezes desmaio. C. anafilático: reação de incompatibilidade do organismo a uma proteína estranha. C. cultural, Sociol: conflito cultural que, por sua grande violência, desintegra, ao primeiro contato, grande parte de uma ou de todas as culturas envolvidas. Ocorre principalmente em sociedades primitivas que entram em contato com europeus. C. nervoso: alteração súbita do sistema nervoso causada por uma grande e inesperada emoção (notícia de falecimento, acidente etc.). C. operatório, Cir: estado de prostração resultante de uma operação. C. traumático: choque em conseqüência de um ferimento.
sm 1 collision. entrei em choque com ele / I came into collision with him. 2 crash, clash. 3 shock, impact, concussion. 4 encounter, combat, skirmish, fight. 5 Med shock. 6 jolt, jostle. 7 bump. 8 startle, shock. a perda do emprego foi um grande choque para ele / the loss of his job was a great shock to him. 9 electric shock. 10 conflict. 11 fig dispute, opposition. 12 fig commotion, agitation. à prova de choque shock-proof. ele tem de agüentar o choque he has to bear the brunt of. prova de choque shock test. rosa choque shocking pink. tratamento de choque Med shock therapy. tropas de choque Mil shock troops.
sm 1 choque, embate, golpe, impacto, encontrón, encuentro, empellón. 2 fig contienda, riña, disputa. choque emocional shock.
sm 1 choc, collision, coup, heurt. 2 bataille, combat. choque emocional coup, ébranlement. choque operatório choc opératoire. unidades de choque unités de choc.
sm 1 Schock, Schlag. 2 Erschütterung. 3 Aufprall, Zusammenprall, Kollision, Anstoß. 4 Schreck. levar choque elétrico sich elektrisieren.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções