Senhor das Palavras

Significado de cacho

Sílaba: ca-cho

sm (lat capulu, punhado) 1 Bot Conjunto de flores ou frutos, sustentados por pecíolos e pedúnculos e dispostos em escádeas, em roda de um eixo comum: Cacho de uvas. 2 Qualquer agrupamento de coisas dispostas à maneira do conjunto anterior. 3 Madeixas de cabelo, dispostas em anéis, canudos ou caracóis. 4 Reg (Rio Grande do Sul) Cauda do cavalo. 5 ant Cachaço. sm pl Excrescências irregulares que se desenvolvem em volta da pata do cavalo, na superfície da pele. C.-de-mosquitos, Bot: planta orquidácea (Cirrhaea dependens). Pl: cachos-de-mosquitos. C.-enforcado: o que pende de parreira enleada a árvores. Pl: cachos-enforcados. C.-vermelho, Bot: pequena árvore da família das Verbenáceas (Amazonia punicea), muito ornamental por suas flores amarelas e brácteas escarlates. Pl: cachos-vermelhos.

Rimas

  1. farracho
  2. lebracho
  3. plumacho
  4. latacho
  5. velacho
  1. gacho
  2. mingacho
  3. lagoacho
  4. borracho
  5. barbicacho
  1. pistacho
  2. capacho
  3. garnacho
  4. marimacho
  5. borracho

Significado em Inglês

sm 1 Bot racemose inflorescence, raceme. 2 cluster, bunch. 3 curl, ringlet (of hair). 4 bras horse-tail. 5 bras, pop affair. esta bananeira já deu cacho pop, fig he (she) has already done his (her) best, no further results may be expected (from him, her, it). estar de cacho com pop to have an affair with. um cacho de uvas a bunch of grapes.

sm arc neck, nape of the neck.

Significado em Espanhol

sm 1 racimo. 2 aglomerado de objetos o personas muy juntas. cacho de cabelo rizo, rulo.

Significado em Francês

sm boucle (cheveux). cacho de uvas grappe de raisins.

Significado em Alemão

sm 1 Locke. 2 Büschel. 3 Traube.