sm (germ bank) 1 Móvel, com encosto ou sem ele, que serve para assento. 2 Escabelo, mocho. 3 Tábua em que se sentam os remadores. 4 Pranchão com quatro pés, sobre o qual carpinteiros, marceneiros, ferradores e outros artífices assentam e firmam as peças em que trabalham. 5 Ilhota de aluvião no meio dos rios. 6 Hidrogr Baixio, baixo, escolho. 7 Geol Aglomeração, alta e extensa, de conchas fósseis, detritos de rochas ou outras matérias sólidas. 8 Estabelecimento de crédito, para transações de fundos públicos ou particulares. 9 Edifício onde se efetuam operações bancárias. 10 Med Lugar onde se armazena e mantém disponível material ou tecido humanos para uso futuro: Banco de sangue. Banco de olhos. B. central: estabelecimento bancário, pertencente ao governo ou controlado por ele, que tem o monopólio da emissão de papel-moeda e da realização de operações de redesconto. B. comercial: o que recebe do público depósitos a vista ou a prazo curto, podendo movimentá-los em empréstimos também de prazo curto. B. de areia: grande acumulação de areia em um baixio. B. de assentar: banco colocado no centro das jangadas que servem para passageiros. B. de bruma: formação de nuvens densas próximas à superfície do mar. B. de dados: coleção organizada de dados/fatos, armazenados num meio físico, para tratamento posterior. B. de dados de arquivos simples, Inform: programa de banco de dados que não permite dados relacionais; só pode acessar os dados armazenados um arquivo por vez. B. de dados de formato livre, Inform: banco de dados que armazena qualquer tipo de dado e não tem uma estrutura fixa de registro. B. de descarga: o que, numa pedreira, se arranca por meio de cunha, depois de minado o leito de baixo. B. de ensaio: o mesmo que b. de prova. B. de ferrador: cavalo incapaz de saltar ou de se defender para desmontar o cavaleiro. B. de gelo: grande massa de gelo flutuante à superfície do mar; banquisa. B. de governo: a) banco das embarcações em que vai sentado o mestre; b) banco colocado no centro e à ré nas jangadas da pesca. B. de imagens: coleção de documentos visuais, geralmente fotografias, disponível para utilização por editoras, agências de publicidade etc., mediante pagamento de direitos de reprodução. B. de investimentos: estabelecimento bancário que concede empréstimos a longo prazo, em geral para instalação de indústrias. B. de leite: setor hospitalar onde se armazena leite humano para uso de bebês carentes. B. de olhos, Med: lugar para armazenagem de córneas humanas removidas de olhos de recém-falecidos, a fim de transplantá-las para os olhos de pessoas cegas por deficiência da córnea. B. de peixe: grande cardume à flor d'água. B. de prova: bancada sobre a qual se fixam motores que devem ser submetidos a provas de funcionamento. B. de sangue: local destinado a recolher e guardar sangue, doado por voluntários, para fins medicinais, como transfusões etc. B. de terminais, Inform: fila de conectores que permite a ligação de fios elétricos. B.-de-vela: peça da jangada que sustenta o mastro de vela. B. dos réus: banco, cadeira ou escabelo onde os réus se assentam, quando são julgados em audiência criminal. B. fotométrico: dispositivo sobre o qual se armam os componentes dos diversos tipos de fotômetro. B. oficial: estabelecimento bancário que movimenta as verbas dos governos federal e estaduais e também recebe depósitos do público como os bancos comerciais. B. 24 horas: sistema implantado pela rede bancária que possibilita atendimento ininterrupto.
sm 1 seat, pew, bench. 2 footstool, footrest. 3 piano stool. 4 workbench, working table. 5 counter. 6 Geol sand-bank, bar, reef, shoal, shelf, mound. banco de areia / sand bank. 7 layer of stone (in a quarry). 8 a rower’s seat, sliding seat (in a rowboat). 9 seat, domicile. 10 ambulatory, ward, infirmary (in a hospital). 11 banking establishment, bank. banco comercial / mercantile bank. filial de banco / branch bank.12 privy, chamber pot. 13 Geol alluvial land or island. 14 floating iceblocks, drift-ice, ice-pack. 15 Av cockpit. ainda hei de vê-lo no banco dos réus I wish to see him in the (prisoner’s) dock. banco da Inglaterra the Bank of England. banco das testemunhas witness box. banco de carpinteiro joiner’s bench. banco de dados database or data bank. banco de desconto discount bank. banco de ensaio de motores engine test stand. banco de igreja pew in a church. banco de nuvens cloud bank. banco de sangue blood bank. banco emissor bank of issue.ela está no banco da paciência she suffers with patience. ele não esquenta o banco he doesn’t stop in a place for long.
sm 1 banco, asiento sin respaldo, escabel. 2 Com banco. banco de dados banco de datos. banco dos réus banquillo de los acusados.
sm 1 banc, escabeau. 2 Com banque. banco de areia banc de sable. banco de dados banque de données. banco de jardim banc de jardin.
sm Bank. banco central Notenbank. banco múltiplo Universalbank. banco mundial Weltbank.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções