Senhor das Palavras

Significado de bancar

Sílaba: ban-car

(banca+ar2) vint 1 Ser o banqueiro em (jogo de azar). vtd 2 Dar-se ares de, fingir (o que não é). vpr 3 Reg (Sul) Montar, sentar-se. Bancar na rédea: sofrear o cavalo pela ação das rédeas.

Rimas

  1. bacio
  2. desvio
  3. casario
  4. levadio
  5. balio
  1. piopio
  2. corredio
  3. bailio
  4. alfario
  5. escorregadio
  1. escalafrio
  2. concelhio
  3. abio
  4. atavio
  5. erradio

Significado em Inglês

vt+vint 1 to keep the bank (in gambling), hold the stakes. ele bancou o jogo / he kept the bank. 2 to pretend to be, dissimulate, sham, play. bancar o cavalheiro / to play the gentleman. bancar o mandão to lord it. deixe de bancar o grã-fino! coloq don’t give yourself airs! ele banca o importante he puts on airs.

vt to stake or prop a vine.

Significado em Alemão

vtd 1 drauflegen, bezahlen. 2 spielen, so tun als ob, sich aufspielen. 3 Bankhalter sein (beim Kartenspiel).