sm (malaio balai) 1 Constr Estrado de madeira suspenso em cordas, sobre o qual trabalham os operários nas obras que se fazem em edifícios altos; andaime pênsil. 2 Náut Castelo ou estrado alto, em navios antigos e sobre o qual se combatia. 3 Náut Espaço entre o pavimento que cobre o porão e o que lhe está por cima. 4 Náut Soalho da popa e da proa dos barcos que não têm convés corrido. 5 Prateleira fixa na parede, na qual os soldados, nas casernas, antigamente, punham fardamentos e outros objetos. 6 Tribuna, palanque. 7 Cárcere de marinha. 8 gír Prisão, xadrez.
sm 1 cradle, a painter´s cradle, scaffold. 2 Naut: a) forecastle, aftcastle, quarterdeck. b) gangway. c) orlop deck. d) Mar, gír gaol, jail, prison.
© 2012 - Todos os direitos reservados - Senhor das Palavras - Hospedado e desenvolvido por Vold Soluções